Sorting by


la trottinette

living and traveling in Luxemburg

vacation home in the Gaume

a cosy home for six people near the Semois

Explore the region

wandel door de ruïnes van de brouwerij van Orval

Visit the Abbey of Orval

Orval's brewery has much more to offer than just beer. Discover the beautiful gardens, the old ruins, the former monastic life and the brewing process. Enjoy the aftertaste in the...

read more
Verdun: Daan kijkt uit over de vele graven

The Battle of Verdun

November 11 is an important date here in Belgium. Today we remember The Great War because it's armistice. Here in the region you will find many memories of this war,...

read more

Looking for a getaway? Vacation home Arel in Florenville offers everything for a great and carefree stay for six people Discover your options.

Luxemburg has a lot of beautiful hiking trails. A lot of beautiful, historic cities are nearby. Tag along on kid-friendly walks and explore the region with us

Once upon a time… la trottinette went on another journey. With Petra vertelt I translate your favourite stories into an accessible and understandable (Flemish) Dutch. 

Welcome 🙂 ! We’re Maarten, Petra, Daan en Tijl. We just moved from Antwerp to Arlon on the border with Luxemburg. Tag along on our journey through a new life, language and explore this beautiful region with us.